Hiromi and Kaito end up in a guesthouse run by an ageing surfer and his granddaughter Makoto. The summer passes amidst the comings and goings of guests, each one gradually discovering the others.

• Takashi Sorimachi
• Yutaka Takenouchi
• Ryoko Hirosue
• Izumi Inamori
• Mike Maki
• Yûki Akimoto
• Sachie Hara
• Masaomi Hiraga