A wanna-be director is given 48 hours by a producer to find the best groan of pain, worthy of an Oscar, as the only condition to back his film.

• Orange Sky
• Realitism Films
• Alain Chabat
• Jonathan Lambert
• Élodie Bouchez
• Kyla Kenedy
• Eric Wareheim
• John Glover
• Lola Delon
• Matt Battaglia