It's summertime. Sacha and Nina are gently getting bored in the countryside. There's the thrill of first love, but also the end of adolescence.

• Alix Gavoille
• Nina Azouzi
• Lena Dana
• Fehdi Bendjima
• Ariane Daniel
• Katja Hunsinger
• Guila Mbikinkam