Ferret, a guy who gets his nickname from escaping debt collectors, arrives at the Piccolo bar for his first shift. Leather booths, live jazz singer, exotic cocktails: the type of place that appeals to him... that's why he doesn't really want to work there, but rob the the establishment's safe!

• Le Bureau - Firme Artistique
• Regroupement pour la Trisomie 21 - RT21
• Rémi-Pierre Paquin
• Benoît Gouin
• Normand D'Amour